Fonte immagine: FX
Il terzo episodio di Reservation Dogs mostra Elora (Kawennáhere Devery Jacobs) in visita a zio Brownie (Gary Farmer) nella speranza che insegni ai Rez Dogs come combattere in modo che possano difendersi dalla loro nuova banda rivale, ma c’è una scena in particolare che ha incuriosito gli spettatori. Mentre Elora, Orso (D’Pharaoh Woon-A-Tai) e Willie Jack (Paulina Alexis) arrivano a casa di zio Brownie, viene mostrata una statua di un gufo appesa fuori con gli occhi offuscati. “Ah, f*ck! Hell nah, non un gufo. Yo, non è un buon segno,” esclama Willie Jack mentre il gruppo si copre rapidamente gli occhi e si volta dall’altra parte.
Anche se la serie è piena di riferimenti alla cultura pop, il gufo è in realtà un cenno alla cultura nativa. Parlando con NPR, il giornalista nativo e critico di Rotten Tomatoes Vincent Schilling ha spiegato che il gufo è conosciuto come “un presagio del male” in molte culture native e che la maggior parte delle persone non lo saprebbe a meno che non facciano parte della comunità nativa, il che spiega perché il gruppo è andato immediatamente fuori di testa quando l’hanno visto.
Reservation Dogs è il primo programma televisivo a presentare una squadra tutta indigena di scrittori, registi e personaggi abituali della serie. In una recente intervista con People, Jacobs ha elogiato Sterlin Harjo e Taika Waititi per aver creato uno spettacolo che mette in luce una comunità spesso emarginata. “E’ ora che gli indigeni siano rappresentati su questa scala”, ha detto. “Raramente ci è stata data l’opportunità di raccontare le nostre storie. È così perfetto che è una commedia perché le nostre comunità sono in realtà così divertenti. E nessuno nella cultura occidentale pensa davvero che gli indigeni siano qualcosa [tranne] questa idea dello stoico indiano che veniva girato nei vecchi film western.”
Il terzo episodio di Reservation Dogs è ora disponibile per lo streaming su FX su Hulu, con nuovi episodi in onda ogni lunedì.