Il costumista di Captain Marvel decodifica i messaggi nascosti nell’armadio degli anni ’90 del film

Quando l’ho scoperto per la prima volta Capitan Marvel Avrebbe prevalentemente luogo negli anni ’90, ho avuto alcune domande. Innanzitutto, se Carol Danvers si esibisse a Los Angeles nel 1995, come avrebbe mai potuto viaggiare in tempo per salvare i Vendicatori nel 2018 dopo il famigerato scatto di Thanos? Come si adatterebbe un giovane Nick Fury nell’equazione? E – incrociamo le dita – ci sarebbero delle ricreazioni dei numerosi abiti di Cher Horowitz in Clueless?

Mentre da allora ho trovato le risposte a tutte e tre le domande – a quanto pare Carol può viaggiare nel tempo, è il migliore amico di Fury, e preferisce il grunge al plaid giallo – Ho ancora alcune cose per la testa su come Capitan MarvelLa costumista Sanja Milkovic Hays ha reso il look alieno superpotente di Brie Larson non solo come un umano passabile e riconoscibile, ma anche il cui guardaroba avrei felicemente razziato oggi nel 2019.

Ho saltato al telefono con Hays giusto in tempo per l’uscita del film, dove mi ha riempito di tutto, dal motivo per cui ha deciso che Carol sarebbe stata una fan dei Nine Inch Nails, alla storia toccante dietro il suo caratteristico bomber.

Porta i tessuti al capitano Marvel, perché il suo dolceamaro Stan Lee Tributes Will Make You Sob

fafaq: So che hai lavorato su molti film d’azione dominati dagli uomini, come il franchise di Fast and Furious e i film di Maze Runner, quindi come è stato l’allestimento di un eroe femminile questa volta?

Sanja Milkovic Hays: Era molto diverso, ovviamente. È divertente, ma ci sono diversi problemi, lo sai. Dovevamo adattarci alle cose per assicurarci che assomigliasse a un supereroe serio, un guerriero serio, eppure la fa sembrare femminile e simile a una donna. L’intero equilibrio era una specie di esercizio interessante. Ma sono stato molto fortunato che Brie assomigli ad una dea. [Ride.] Quello non è stato così difficile È stato molto più coinvolgente, a causa delle esigenze del suo ruolo, abbiamo cercato di impiegare molto tempo e sforzi per farla sentire il più a proprio agio possibile. Sapevamo che avrebbe dovuto girare per così tanto tempo, facendo di tutto, dal saltare alla corsa. È stato anche interessante perché era venuta in un montaggio, e [Sarei come] ‘OK ora, il suo corpo è cambiato dai suoi esercizi’ e faremmo le cose per adattarlo.

PS: La tuta sembra davvero fedele ai fumetti, ma immagino ci siano ancora alcuni aggiornamenti fatti per modernizzare il look – era qualcosa che hai lavorato su te stesso, o era uno sforzo di collaborazione più grande?

SMH: Il primo tipo di traduzione dai fumetti al costume è stato fatto nel dipartimento di sviluppo digitale della Marvel, hanno fatto i disegni concettuali della tuta. E poi quando sono salito a bordo, abbiamo continuato a modificare i dettagli e le forme. Abbiamo lavorato con il suo corpo reale e il modo in cui si muoveva. . . il suo corpo è cambiato drasticamente durante le riprese, quindi è stato un sacco di tweaking. Ma la decisione cosciente è stata presa all’inizio che la versione del suo vestito – perché ci sono molte versioni nei fumetti dei suoi costumi – che noi non lo facciamo come un costume da bagno tipo, come si suol dire.

PS: Come hai scelto gli abiti da strada che indossa Carol, visto che è un decennio tanto iconico quanto gli anni ’90? Ha tutto da grunge e plaid, a colori vivaci e neon.

SMH: Si parlava molto di questo, perché gli anni ’90, come sapete, erano piuttosto alla moda. Stavamo cercando di capire qualcosa che assomiglia agli anni ’90, ma è comunque attraente per il pubblico e ancora alla moda. Abbiamo esaminato molte ricerche degli anni ’90 e abbiamo deciso un personaggio come lei, che il grunge è la strada da percorrere. La vediamo in un concerto rock’n’roll e indossiamo magliette della band degli anni ’80, quindi per mantenere l’immagine e l’atteggiamento quasi maschiaccio che ha, abbiamo deciso che invece di andare al neon spandex o qualcosa di ugualmente sciocco , quel grunge era il modo migliore per andare. Ha finito per sembrare davvero carina in quella [t-shirt e giacca di pelle]. Alla fine penso che sia stata la decisione giusta. C’era anche un sacco di chiacchiere, ovviamente, sulla scelta della band [che sarebbe stata sulla sua t-shirt].

PS: Sì, c’era un motivo particolare per cui hai scelto Nine Inch Nails?

SMH: C’era un sacco di avanti e indietro, perché pensavamo alla musica, ma dovevamo anche guardare i loghi. Abbiamo guardato alcuni loghi di band, e alcuni di loro sono molto occupati e colorati e cose del genere, quindi anche se la loro musica potrebbe essere appropriata per il personaggio, sarebbe troppo distratto dal suo viso. Ma Nine Inch Nails era gentile e sottile. È lì, ma i tuoi occhi non continuano a scendere, trascinando la tua attenzione dal suo viso.

PS: Mi è anche piaciuta molto la collana con la targhetta che indossa il personaggio di Lashana Lynch, Maria Rambeau, che è un bel cenno all’epoca – era qualcosa che avevi fatto su misura per il film?

SMH: L’abbiamo davvero trovato! Lo stavamo cercando, ovviamente, e probabilmente l’avremmo fatto se non lo avessimo trovato. Ma sì, ce l’abbiamo, il che è fantastico perché è un tocco speciale per una madre la cui figlia è il centro della sua vita. Sapevamo che sarebbe stato qualcosa che avrebbe sicuramente avuto. Naturalmente, abbiamo parlato molto con Lashana al riguardo.

PS: Sembrava fantastica. Alla fine della visione del film, ero convinto che avevo bisogno di una tuta di volo come la sua.

SMH: Lo so, è semplicemente bellissima, vero? È tutto per lei. La sua recitazione, il suo atteggiamento. . . lei sembra un vero pilota. Sembrava fantastica, ma sembrava un vero pilota, non come un personaggio. Entrambe le ragazze sono fantastiche, ed è stato fantastico lavorare con loro.

PS: Dato che i costumi possono giocare un ruolo chiave nella comunicazione dei messaggi su un personaggio che all’inizio un spettatore occasionale potrebbe non notare, c’è stato qualche caso in questo film? O esplicitamente, qualche dettaglio speciale sulla tuta di Carol che potremmo aver perso?

SMH: Questa è una domanda interessante. Wow, è molto interessante. Sì, c’era in realtà. La sua giacca non si vede tanto nel film come speravo, ma la sua giacca. Si parlava molto del suo bomber marrone, che alla fine del film la vedi rimessa. [Nota del redattore: Carol ha un bomber marrone che le viene restituito dalla figlia di Maria Rambeau, Monica, quando torna sulla terra.] Quella giacca ha una storia, in realtà. Abbiamo preso questa giacca marrone anni ’40. . . conosci la strada negli anni ’40, come i piloti avevano le loro insegne o le loro opere d’arte sulla schiena, un sacco di volte, nella seconda guerra mondiale. L’opera d’arte che era sulle loro spalle sarebbe stata qualcosa di cartoon-y, ma nel suo caso era un aereo da combattimento. L’idea era che forse quella giacca fosse stata da suo nonno, o qualcosa del genere. Come se avesse qualcosa di familiare, come una giacca vintage anni ’40 che era stata tramandata da suo nonno. Ovviamente questo non è mai finito nella storia, e alla fine non era necessario, ma era una di quelle cose che lo rendevano un po ‘più interessante. Le dà la sua storia.

Fonte immagine: collezione Everett